Sonntag, 22. März 2015

The South / El sur / Der Süden



22.03.2015

On Friday we went to Maspalomas, a city in the South of the island. We saw the beautiful dunes on the beach “Playa de Inglés” and stayed there a while to take photos, to enjoy the wonderful view and just to have fun.

El viernes fuimos al sur, a Maspalomas. Vimos las dunas bonitas de la “Playa de Inglés” y nos quedamos ahí un rato para sacar fotos, disfrutar la vista genial y jugar.
 
Am Freitag sind wir in den Süden, nach Maspalomas, gefahren. Wir haben die schönen Dünen am Strand „Playa de Inglés“  angeschaut und sind dort eine Weile geblieben, um Fotos zu machen und den schönen Blick zu genießen und Spaß zu haben.






After that we went to the beach “Puerto Rico” where we did activities like canoeing and paddle surfing. It was pretty cold because there were many clouds but anyway we had lots of fun.


Después fuimos al “Puerto Rico” donde hicimos actividades como la canoa y el paddle surf. Teníamos mocho frio porque había nubes pero sin embargo lo pasamos bien.


Danach sind wir weitergefahren zum Strand „Puerto Rico“ und durften Kanu und Paddle-Surf fahren. Wir haben sehr gefroren, weil der Tag sehr bewölkt war, hatten aber trotzdem eine Menge Spaß.