The last weekend we spend in Teror, a village in the mountains. I was there with the other Germans (Hannes and Swanny), Swanny's host parents, her host brother and his friend. We ate there much, talked, went for a stroll and to a marked and played games. Moreover we met many friends and family members of Swanny's host parents. In summary the weekend was pretty good and we enjoyed it.
El fin de semana pasamos en Teror, un pueblo en las montaNas. Estuve ahí con los otros alemanes (Hannes y Swanny), los padres y el hermano de Swanny un amigo del hermano. Comimos mucho, charlamos, fuimos a un paseo y a un mercado y jugamos. Además conocimos a muchos amigos y miembros de la familie de los padres de Swanny. En general el fin de semana estaba muy bien y lo gozamos.
Das letzte Wochenende haben wir in Teror, einem Dorf ind den Bergen, verbracht. Ich war dort mit den anderen beiden Deutschen (Hannes und Swanny), Swannys Gasteltern, ihrem Gastbruder und dessen Freund. Dort haben wir viel gegessen, aber auch geredet, das Dorf und einen Markt besichtigt und gespielt. Außerdem haben wir einige Freunde und Familienmitglieder von Swannys Gasteltern kennengelernt. Insgesamt war das Wochenende sehr schön und wir haben es genossen.
Wie schön, das Bergdörfchen! Nicht nur das Meer hat seine Reize?!
AntwortenLöschenEs ist immer so schön, deine Berichte zu verfolgen! Die Fotos bringen einem alles noch näher! Danke, dass du uns auf dem Laufenden hältst!♡♡♡ Mami