Urlaaaaub!

02.04.2015

The last week we were on holidays in Puerto Rico, a city in the South of Gran Canaria. The weather was great, we had a swimming pool, we could walk to the beach and we just had lots of fun. Most days we stayed at home and played games, swam, talked, ate … But also we went to the beach and for a stroll. It was a great time.

El miercoles llegamos a casa, estabamos casi cinco días en Puerto Rico, una ciudad en el sur de Gran Canaria. El tiempo estaba muy bien, enfrente de nuestro apartamento había una piscina, la playa estaba cerca y nos lo pasabamos bien. Muchos días pasabamos en casa donde jugamos, nos baNamos, charlamos, comimos, … Pero un día fuimos a la playa y unas veces fuimos a una vuelta. Todo en todo era fantástico.

Mittwoch sind wir aus dem Urlaub zurückgekommen: Wir waren knapp fünf Tage in Puerto Rico, einer Stadt im Süden von Gran Canaria. Das Wetter war super, die Anlage, in der wir gewohnt haben, hatte einen Pool, außerdem konnten wir zu Fuß zum Strand laufen und wir hatten auch einfach so eine Menge Spaß. Die meisten Tage haben wir in der Anlage verbracht, haben Karten gespielt, gebadet, geredet, gegessen, … Aber wir haben auch mal den Vormittag am Strand verbracht oder sind spazieren gegangen. Insgesamt war es eine schöne Zeit!