The second week has been good too. We've done some activities and I could notice that Sheila is settling in here very well. This week we were shopping, strolling, taking fotos and dancing on a ball.
Sheila and me are getting friends and sisters better and better, we always have a lot of fun together. Her friends in Spain seem to be nice too, I'm pleased about meeting them soon and I think and hope they're also happy. Even more I'm glad to meet my new family and I'm sure that I will be fine with them in Gran Canaria.
La segunda semana estuvo bien también. Hicimos algunas actividades y se podría decir que Sheila se está sintiendo aquí como en casa. Fuimos de compras, dimos una vuelta, sacamos fotos y fuimos a un baile el viernes por la noche.
Sheila y yo cada vez nos llevamos mejor y somos mejores hermanas. Sus amigos canarios también parecen amables. Estoy contenta por verles pronto y espero que ellos también estén alegres. Pero me alegro mucho más por ver a mi nueva familia pronto y estoy segurísima de que estaré bien ahí.
Auch die zweite Woche ist schön gewesen. Wir haben einiges unternommen und man merkt, dass Sheila sich hier immer besser einlebt und sich auch schon wie zu Hause fühlt. Wir waren in dieser Woche unter anderem spazieren, shoppen, Fotos machen und auf meinem Abtanzball.
Sheila und ich werden immer bessere Freundinnen bzw. Schwestern, wir haben immer sehr viel Spaß zusammen. Und auch ihre Freunde scheinen sehr nett zu sein, ich habe sie schon übers Internet kennengelernt. Ich freue mich auf sie und ich glaube und hoffe, dass sie sich auch auf mich freuen. Auf meine neue Familie freue ich mich natürlich noch mehr und ich bin mir sicher, dass ich mich dort auf Gran Canaria sehr wohlfühlen werde bei ihnen.
Ich bin begeistert!
AntwortenLöschenDanke, das freut mich!☺
Löschen